एपि. 5: हारुका और क्लब के सदस्य ट्रेनिंग कैम्प का आयोजन करते हैं जबकि रेई रात में अकेला अभ्यास करता है
8 अगस्त 2013 को प्रसारित
Haruka and the other club members decide to hold a training camp to prepare for prefectural. Each member follows his own regimen. However, Rei is unhappy about falling behind and heads back into the ocean at night to practice. (Source: Crunchyroll)
एपिसोड
- एपि. 1 · हारुका और माकोतो अपने पुराने क्लब में बचपन के तैराकी दोस्तों से मिलते हैं
- एपि. 2 · हरुका और रिन के बीच तीव्र रेस जब नागिसा स्विम क्लब की योजना बनाता है
- एपि. 3 · नगिसा ट्रैक स्टार रेई को स्विम क्लब में शामिल करने में अड़िग है
- एपि. 4 · इवातोबी स्विम क्लब प्रैक्टिस के दौरान चुनौतियों का सामना करता है और नए स्विमसूट खरीदने का निर्णय लेता है।
- एपि. 5 · हारुका और क्लब के सदस्य ट्रेनिंग कैम्प का आयोजन करते हैं जबकि रेई रात में अकेला अभ्यास करता है
- एपि. 6 · हैरान कर देने वाला, सांस नहीं लेना!
- एपि. 7 · प्रीफेक्चरल्स के आने वाले होने पर हारुका और टीम बेहतर होती है और रिन अपनी प्रेरणा साझा करता है
- एपि. 8 · Iwatobi टीम के मिक्स रिले की तैयारियों में व्यक्तिगत नस्लें और अतीत की यादें जटिलताएं पैदा करती हैं।
- एपि. 9 · प्रीफेक्चरल प्रतियोगिताओं के बाद इवातोबी स्विम क्लब एक आरामदायक ग्रीष्मकालीन उत्सव का आनंद लेता है।