ตอนที่ 5: ฮารุกะและสมาชิกชมรมจัดค่ายฝึกซ้อม ขณะที่เรอิฝึกคนเดียวในเวลากลางคืน
ออกอากาศเมื่อ 8 สิงหาคม 2556
Haruka and the other club members decide to hold a training camp to prepare for prefectural. Each member follows his own regimen. However, Rei is unhappy about falling behind and heads back into the ocean at night to practice. (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · ฮารุกะและมาโกโตะได้พบกับเพื่อนว่ายน้ำสมัยเด็กที่ชมรมเก่าอีกครั้ง
- ตอนที่ 2 · การแข่งขันที่ดุเดือดระหว่าง Haruka และ Rin ขณะที่ Nagisa วางแผนก่อตั้งชมรมว่ายน้ำ
- ตอนที่ 3 · นาโอซิกะพยายามโน้มน้าวให้เรอิ นักวิ่งดาวเด่นเข้าร่วมชมรมว่ายน้ำ
- ตอนที่ 4 · คลับว่ายน้ำอิวาโตะบิต้องเผชิญกับความท้าทายระหว่างการฝึกซ้อมและตัดสินใจซื้อชุดว่ายน้ำใหม่
- ตอนที่ 5 · ฮารุกะและสมาชิกชมรมจัดค่ายฝึกซ้อม ขณะที่เรอิฝึกคนเดียวในเวลากลางคืน
- ตอนที่ 6 · ช็อก! หายใจไม่ออก
- ตอนที่ 7 · ฮารุกะและทีมพัฒนาขึ้นเมื่อการแข่งขันระดับจังหวัดใกล้เข้ามา และรินเปิดเผยแรงจูงใจของเขา
- ตอนที่ 8 · การเตรียมตัวสำหรับรายการผลัดผสมของทีม Iwatobiต้องเผชิญกับความซับซ้อนจากเชื้อชาติและความทรงจำในอดีตของแต่ละคน
- ตอนที่ 9 · สโมสรว่ายน้ำอิวาโตะบิเพลิดเพลินกับเทศกาลฤดูร้อนอย่างผ่อนคลายหลังการแข่งขันระดับจังหวัด