পর্ব 5: রাতের বেলা রেই একা প্র্যাকটিস করার সময় হারুকা এবং ক্লাবের সদস্যরা ট্রেনিং ক্যাম্পে অংশ নেন
৮ আগস্ট, ২০১৩ তারিখে সম্প্রচারিত

Haruka and the other club members decide to hold a training camp to prepare for prefectural. Each member follows his own regimen. However, Rei is unhappy about falling behind and heads back into the ocean at night to practice. (Source: Crunchyroll)
পর্ব
- পর্ব 1 · হারুকা এবং মাকোটো তাদের পুরনো ক্লাবে শৈশবের স্নান বন্ধুদের সাথে আবার দেখা করেন
- পর্ব 2 · হারুকা এবং রিনের মধ্যে তীব্র দৌড়, অন্যদিকে নাগিসা প্ল্যান করছেন একটি স্উম ক্লাব
- পর্ব 3 · স্উিম ক্লাবের জন্য ট্র্যাক স্টার রেইকে রিক্রুট করতে নগিসা অটল
- পর্ব 4 · অনুশীলনের সময় চ্যালেঞ্জের মুখে ইওয়াতোবি সুইম ক্লাব নতুন সুইমসিট কেনার সিদ্ধান্ত নেয়।
- পর্ব 5 · রাতের বেলা রেই একা প্র্যাকটিস করার সময় হারুকা এবং ক্লাবের সদস্যরা ট্রেনিং ক্যাম্পে অংশ নেন
- পর্ব 6 · শকিং নো ব্রিদিং!
- পর্ব 7 · প্রিফেকচারাল আসন্ন হওয়ার সাথে সাথে হারুকা ও টিম উন্নতি করছে এবং রিন তার উদ্দেশ্য শেয়ার করছে
- পর্ব 8 · Iwatobi দলের মিডল রিলে প্রস্তুতির জন্য ব্যক্তিগত জাতিগত বৈশিষ্ট্য এবং অতীতের স্মৃতি জটিলতা সৃষ্টি করে।
- পর্ব 9 · প্রিফেকচারাল প্রতিযোগিতার পর আইওয়াতোবি সুইম ক্লাব একটি আরামদায়ক গ্রীষ্মকালীন উৎসব উপভোগ করে।