एपि. 46: केइसुके तetsuya को बताते हैं कि कहानी उनके संसार में पहुँच गई है, जबकि सेनाएं युद्ध के लिए तैयार होती हैं।

मिआका के फोन करने के दौरान और युई के रवाना होने पर केइसुके घर लौटते हैं। नाकागो सबोशी को बताते हैं कि वे फिर से युई से मिलेंगे। तासुकी के डाकू कोंनान बलों को मजबूत करते हैं, जिससे कुतौ पीछे हट जाता है। तमाहोम जागता है और तुरंत वापस जाने की इच्छा व्यक्त करता है। केइसुके, बाक्को की पुजारी के पोते तोकी के साथ चार देवताओं के ब्रह्मांड की खोज करते हुए, तetsuya से संपर्क करता है और बताता है कि कथा उनके संसार में प्रवेश कर गई है, जो नाकागो के आगमन की घटना का संकेत है। तमाहोम के मिआका के साथ वापस आने पर, युई ने नाकागो द्वारा दिए गए बाली बाली का उपयोग करके उसकी सहायता का वादा प्राप्त किया। होतोहोरी व्यक्तिगत रूप से अपनी सेना का नेतृत्व करते हुए कुतौ पर आक्रमण करने की तैयारी करता है। मिआका, तमाहोम और केइसुके तetsuya से मिलने जाते हैं, जो चार देवताओं के ब्रह्मांड के पास है।

▶ यहाँ देखें Crunchyroll