Еп. 46: Кейсуке повідомляє Тецую про прибуття історії у їхній світ, тоді як армії готуються до битви.

Кейсуке повертається додому, коли дзвонить Міака, а Юї відправляється в путь. Накаоґо повідомляє Субоші, що вони знову зустрінуть Юї. Бандити Тацуки посилюють сили Конану, змушуючи Куту відступити. Тамахоме прокидається й бажає негайно повернутися. Кейсуке, досліджуючи Всесвіт Чотирьох Богів разом із Токі, онуком жриці Бякко, зв’язується з Тецую, щоб повідомити, що сюжет увійшов у їхній світ, що передвіщає неминуче прибуття Накаоґо. Дізнавшись, що Тамахоме повернувся з Міакою, Юї використовує сережку, подаровану Накаоґо, щоб отримати його обіцянку підтримки. Хотохорі готується особисто очолити свою армію проти Куту. Міака, Тамахоме та Кейсуке вирушають зустрітися з Тецую, який досі володіє Всесвітом Чотирьох Богів.

▶ Дивитися на Crunchyroll