ตอนที่ 46: Keisuke แจ้งให้ Tetsuya ทราบว่าเรื่องราวได้เดินทางมาถึงโลกของพวกเขา ในขณะที่กองทัพเตรียมพร้อมสำหรับสงคราม
ออกอากาศเมื่อ 15 กุมภาพันธ์ 2539
Keisuke กลับถึงบ้านขณะที่ Miaka โทรหา และ Yui ออกเดินทาง Nakago แจ้งให้ Suboshi ทราบว่าพวกเขาจะได้พบกับ Yui อีกครั้ง กลุ่มโจรของ Tasuki เสริมกำลังให้กองกำลัง Konan ทำให้ Kutou ถอยทัพ Tamahome ตื่นขึ้นและปรารถนาจะกลับทันที Keisuke ซึ่งกำลังศึกษา The Universe of the Four Gods กับ Toki หลานชายของ Priestess แห่ง Byakko ได้ติดต่อ Tetsuya เพื่อเปิดเผยว่าเรื่องราวได้เข้าสู่โลกของพวกเขา ซึ่งเป็นการบ่งชี้ถึงการมาถึงของ Nakago ในไม่ช้า เมื่อ得知ว่า Tamahome กลับมาพร้อมกับ Miaka Yui จึงใช้ต่างหูที่ได้รับจาก Nakago เพื่อรับคำสัญญาในการสนับสนุนของเขา Hotohori เตรียมพร้อมที่จะนำกองทัพของเขาเองต่อสู้กับ Kutou Miaka Tamahome และ Keisuke เดินทางไปพบ Tetsuya ผู้ซึ่งยังคงถือครอง The Universe of the Four Gods ไว้
จำนวนตอน
- ตอนที่ 42 · Keisuke และ Tetsuya สอบสวนคดีฆ่า Okuda ขณะที่ Miaka เผชิญหน้ากับ Nakago ที่ Morioka
- ตอนที่ 43 · ยูอิขังมิอาคาไว้และทาตะระเผชิญหน้ากับมิโบชิเพื่อเรียกคืนของศักดิ์สิทธิ์ของเบ็กโก
- ตอนที่ 44 · มิโบชิเข้าสิงชิริโกะ ขณะที่ยูกิเรียกเซียวริวพร้อมนากะโกะ
- ตอนที่ 45 · ยูอิเรียกเซียวริวและสมาชิกทั้งเจ็ดของสุซัคกลับคืนสู่โคแนน
- ตอนที่ 46 · Keisuke แจ้งให้ Tetsuya ทราบว่าเรื่องราวได้เดินทางมาถึงโลกของพวกเขา ในขณะที่กองทัพเตรียมพร้อมสำหรับสงคราม
- ตอนที่ 47 · ทามะโฮเมะตั้งคำถามกับตัวตนของเขา ขณะที่มิทสึคาเกะเสียสละตนเอง
- ตอนที่ 48 · ทามะโฮเมะต่อสู้กับซับโชนิ ขณะที่โฮโตะฮอริเผชิญหน้ากับแผนการที่แท้จริงของนาโกะ
- ตอนที่ 49 · ทามะโฮเมะขอแต่งงานกับมิอาคะ ขณะที่นาโกคุกคามยูกิและสังหารจักรพรรดิ
- ตอนที่ 50 · ทามะโฮเมะถูกนาโกโตะทำร้ายร้ายแรงขณะมิอาคะช่วยยูอิที่ติดอยู่ในกำแพง