एपि. 274: एश हैरिसन से हार जाता है जब गैरी रिसर्चर बनने के लिए बैटलिंग से सेवानिवृत्ति की घोषणा करता है।
31 अक्टूबर 2002 को प्रसारित
274
The quarter-finals battle between Ash and Harrison ends in the latter's victory. After losing in the semi-finals, he tells Ash all about Hoenn and the amazing Pokémon there. As the Silver Conference comes to a close and the gang prepares to leave for Vermillion City, Gary makes a surprising announcement—he's giving up battling and will instead become a Pokémon Researcher like his grandfather Professor Oak. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 270 · जैक्सन के साथ ड्रॉ के बाद चैंपियनशिप राउंड में आगे बढ़ा एश
- एपि. 271 · एश को अपने प्रतिद्वंद्वी गैरी ओक के साथ एक निर्णायक मुकाबले का सामना करना पड़ता है जिसमें सावधानीपूर्वक टीम का चयन करना आवश्यक है
- एपि. 272 · गैरी पर अश को बड़ी जीत मिलती है और अगले मुकाबले में वह हारिसन से मिलता है
- एपि. 273 · सिल्वर कॉन्फ्रेंस के क्वार्टर फाइनल्स में एश हैरिसन से भिड़ता है, ब्लेजाइकन बनाम चारिज़ार्ड
- एपि. 274 · एश हैरिसन से हार जाता है जब गैरी रिसर्चर बनने के लिए बैटलिंग से सेवानिवृत्ति की घोषणा करता है।
- एपि. 275 · होएन के लिए रवाना होने से पहले अश ब्रॉक और मिस्टी को विदा देता है
- एपि. 276 · दोस्तों और अन्य पॉकेमॉन को पीछे छोड़कर, एश पिचुकायू के साथ अकेले होएन की ओर रवाना होता है