एपि. 101: अतारू सेन्तो जाते समय चेरी के साथ महिलाओं के बाथरूम में झांकने का प्रयास करता है।
22 फ़रवरी 1984 को प्रसारितफ़िलर
Ataru takes a bath at an old-fashioned sento (along with Cherry), where he tries to peek on the girls' side, where Lum, Shinobu, Sakura, Ran, Ryoko, Ryunosuke, Benten, and Oyuki are having a private party. But soon the Stormtroopers and even Mendo find out about Ataru's plan. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 97 · बेन्तेन को तीन मध्य विद्यालय की अंतरिक्ष लड़कियों की चुनौती का सामना करना पड़ता है जिन्होंने उसकी चेन चुरा ली थी।
- एपि. 98 · रान लम का प्रतिरूप बनाने की कोशिश करता है बदला लेने के लिए, लेकिन योजना अप्रत्याशित रूप से विफल हो जाती है
- एपि. 99 · मेगाने तेज़ खाने वाले ड्रैगन र्यू से मुकाबला करते हैं जबमें मेन्दो स्थानीय रेस्तरांओं को दिवालिया करने के लिए एक सुपरमार्केट की योजना बनाता है।
- एपि. 100 · बाढ़ वाले सुरक्षित कमरे में फंसे अतारू और मेन्दू पागलपन का सामना करते हैं
- एपि. 101 · अतारू सेन्तो जाते समय चेरी के साथ महिलाओं के बाथरूम में झांकने का प्रयास करता है।
- एपि. 102 · सेरी ने चेरी से एक रहस्यमयी गोली लेने के बाद अपने बचपन के रूप से मुलाकात की
- एपि. 103 · रैन को अपने दुखी बचपन और अतीत की घटनाओं को उजागर करने वाला वीडियो मेल प्राप्त होता है
- एपि. 104 · अतारू ने सакुरा से पहली मुलाकात और स्कूल नर्स बनने की उनकी यात्रा की पुनःकथा सुनाई
- एपि. 105 · अतारू और स्टॉर्मट्रूपर्स मेन्डू के निवास से अमnesia वाली लुम को बचाने के लिए मिलकर काम करते हैं