Ep. 15: Aoi mengenakan kimono peninggalan neneknya saat berbelanja bersama Kaoru.
Tayang pada 8 Agustus 2002

15
Saat kecil, Aoi sangat mengagumi kimono yang pernah dikenakan neneknya, dan berjanji akan memilikinya suatu hari nanti. Mereka berjalan di antara bunga sakura bersama, dan neneknya menceritakan bahwa almarhum suaminya sangat menyukai pakaian tersebut, serta berharap pakaian itu akan dicintai oleh orang lain jika cinta suaminya tulus. Kemudian, Kaoru mengajak Aoi berbelanja. Aoi memutuskan mengenakan kimono peninggalan tersebut, berharap dapat menghabiskan waktu berdua dengannya. Ketika Kaoru mengungkapkan kekagumannya terhadap kimono itu, Aoi terharu hingga meneteskan air mata. Momen ini memperdalam perasaannya terhadap Kaoru, mewujudkan pesan yang pernah disampaikan neneknya tentang cinta sejati dan benda yang dihargai.
Episode
- Ep. 11 · Mayu kembali dari Inggris dan mencium Kaoru, menimbulkan kekhawatiran bagi Aoi.
- Ep. 12 · Kaoru dan Aoi berbagi ciuman romantis di bawah sinar bulan setelah menyelesaikan kesalahpahaman mereka.
- Ep. 13 · Kaoru bekerja lembur untuk pakaian ulang tahun Aoi selama perayaan Festival Bintang.
- Ep. 14 · Mayu meminta les memasak kepada Aoi untuk memikat Kaoru
- Ep. 15 · Aoi mengenakan kimono peninggalan neneknya saat berbelanja bersama Kaoru.
- Ep. 16 · Kaoru menyadari bahwa semua orang kecuali Aoi mengenakan baju renang yang terbuka untuk menarik perhatiannya di pantai.
- Ep. 17 · Chika menipu Kaoru untuk mandi bersama Taeko
- Ep. 18 · Kunjungan Kaoru ke Kebun Binatang Berakhir Malam Badai Bersama Tina di Hotel Cinta
- Ep. 19 · Chika mengunjungi para penyewa dan mempelajari makna keluarga