Ep. 55: Piccolo membantu uji coba kedua King Kai sementara pasukan Frieza menghidupkan kembali Vegeta di Namek.
Tayang pada 18 Juli 1990
As Goku trains harder for Namek, Yamcha, Tien, and Chiaotzu complete King Kai's first test. Even Piccolo helps out on the second test. Back on Namek, Frieza's men are working to revive Vegeta, but he's still unconscious from his battle with Zarbon. Meanwhile, Krillin is still on his way back to Gohan and Bulma. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 51 · Vegeta menghancurkan sebuah desa untuk mengamankan Dragon Ball sementara sekutu mencari Guru.
- Ep. 52 · Goku berlatih bersama Raja Kai sementara Zarbon menghadapi Vegeta di Namek
- Ep. 53 · Zarbon mengungkapkan kekuatan sejatinya dan mengalahkan Vegeta di sebuah danau
- Ep. 54 · Krillin bertemu Guru dan menerima Dragon Ball terakhir sementara Zarbon menjemput Vegeta untuk Frieza
- Ep. 55 · Piccolo membantu uji coba kedua King Kai sementara pasukan Frieza menghidupkan kembali Vegeta di Namek.
- Ep. 56 · Zarbon ditugaskan untuk menemukan Vegeta dan Bola-bola Naga dalam waktu satu jam dengan ancaman kematian.
- Ep. 57 · Gohan menyelidiki sinyal sementara Vegeta mengalahkan Zarbon untuk mendapatkan Dragon Ball dan Goku berlatih di gravitasi tinggi.
- Ep. 58 · Frieza memanggil Pasukan Ginyu sementara Gohan menyembunyikan sebuah Bola Dragon dari Vegeta.
- Ep. 59 · Bulma bertemu kepiting pelindung saat mengambil Dragon Ball dari perairan Namekian.