Joe vs. Joe

Seorang DJ populer di Shibuya menjalani kehidupan ganda sebagai pemimpin geng, didorong oleh ketidaksukaan mendalam terhadap kelemahan yang berasal dari masa lalunya yang menyakitkan. Suatu malam, ia bertemu seorang remaja rentan yang menganiaya seorang laki-laki tua, memicu kenangan masa kecilnya. Tersentuh emosinya, ia melawan remaja tersebut dalam pertarungan fisik, hanya untuk mengalami kekalahan memalukan yang menghancurkan rasa percaya dirinya.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.