Joe vs. Joe

Популярний ді-джей у Сібуї водночас є керівником банди, мотивований глибоким відторгненням слабкості, що виникло через болюче минуле. Однієї ночі він зустрічає зламаного підлітка, який мучить старого чоловіка, і це викликає в нього спогади про власну дитинство. Переверхнутий емоціями, він зустрічається з підлітком у фізичній сутичці, але зазнає ганебної поразки, яка зруйнувала його впевненість.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.