Ep. 4: Yukino berjuang dengan strategi pengungkapan perasaan sebelum akhirnya menggenggam tangan Arima untuk menjadi pasangan.
Tayang pada 23 Oktober 1998

4
Yukino mencoba merancang berbagai strategi untuk mengungkapkan perasaannya kepada Arima, namun rencananya selalu gagal karena kekakuan dirinya sendiri. Menyadari bahwa ketakutan disakiti olehnya adalah akar keraguannya, ia mencoba pendekatan berbeda dengan berusaha membuat Arima gugup. Meskipun awalnya takut, Yukino akhirnya mengumpulkan keberanian untuk mengekspresikan emosi sejatinya. Namun, alih-alih mengungkapkan secara lisan saat pertemuan, ia memilih untuk menggenggam tangannya. Gestur diam ini menandai titik balik dalam hubungan mereka, yang berujung pada resolusi di mana mereka secara resmi menjadi pacar dan pacar pada akhir hari.
Episode
- Ep. 1 · Yukino Miyazawa menyembunyikan sifat manjanya di balik topeng sempurna saat bersaing dengan rivalnya, Arima Soichiro.
- Ep. 2 · Arima memanfaatkan rahasia Yukino untuk memaksanya bekerja, yang berujung pada pengakuan cinta dan persahabatan.
- Ep. 3 · Arima mengungkap masa lalunya yang traumatis kepada Yukino, yang mengarah pada hubungan yang lebih dalam dan penerimaan timbal balik.
- Ep. 4 · Yukino berjuang dengan strategi pengungkapan perasaan sebelum akhirnya menggenggam tangan Arima untuk menjadi pasangan.
- Ep. 5 · Arima dan Yukino berbagi momen saat Festival Olahraga sementara Asaba menimbulkan gesekan
- Ep. 6 · Arima dan Yukino berbagi momen intim yang berujung pada ciuman pertama mereka di sekolah
- Ep. 7 · Guru Mendesak Arima dan Miyazawa Mengakhiri Hubungan Karena Nilai Akademik Menurun
- Ep. 8 · Arima mengundang Miyazawa ke rumahnya pada hari ujian susulan di mana mereka berbagi ciuman kedua