Ep. 3: Arima mengungkap masa lalunya yang traumatis kepada Yukino, yang mengarah pada hubungan yang lebih dalam dan penerimaan timbal balik.

3

Arima menjadi tidak aman setelah menyadari perbedaan antara Yukino dan keluarganya, sehingga ia menjauhinya. Yukino kesulitan menghadapi jarak tersebut hingga ia confront Arima, menyadari bahwa ia adalah satu-satunya teman sejatinya. Arima akhirnya terbuka, mengungkapkan bahwa ia adalah anak adopsi yang orang tua kandungnya adalah pemeras dan pencuri yang kasar serta meninggalkannya karena utang. Ia kemudian diadopsi oleh kakak laki-laki ayahnya, yang merawatnya dengan baik. Namun, Arima merasa tidak bisa menjadi diri sendiri, terus-menerus mempertahankan persona palsu untuk menghindari penilaian atas kejahatan orang tuanya. Yukino dan Arima memutuskan untuk melonggarkan citra ketat yang mereka buat sendiri dan membebaskan diri dari topeng sempurna yang mereka bangun. Kerentanan ini memungkinkan mereka terhubung lebih dalam, yang berujung pada Arima mengungkapkan perasaannya kepada Yukino sekali lagi.