Ep. 37: Para roh berjuang melawan Ex-Machina hingga Amil Gaoul berubah bentuk, sementara Noah dan Zed ditangkap oleh Hugh.
Tayang pada 10 Desember 2006

37
The three key spirits are having trouble bringing down Ex-Machina; that is, until Amil Gaoul changes his form again. Noah and Zed are captured by Hugh as they are being distracted by the condition of Zed's hand. Roya decides to go to Neotopia to help, and Hugh infiltrates the throne room of the capital! (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 33 · Faksi Ulvarx mengungkap keunggulan teknologi untuk menggulingkan Hyrum dan merekrut Zed
- Ep. 34 · Noah dan Kira dikirim untuk menghilangkan Zed dan para pembunuh Ulvarx.
- Ep. 35 · Zed dan Noah bertarung melawan roh Nudyu sementara Noah melindungi Zed dari serangan
- Ep. 36 · Sagiri menjalin hubungan dengan beastman sementara Helic melepaskan Ex-Machina dan Noah menghadapi Hugh
- Ep. 37 · Para roh berjuang melawan Ex-Machina hingga Amil Gaoul berubah bentuk, sementara Noah dan Zed ditangkap oleh Hugh.
- Ep. 38 · Zico mengunjungi Neotopia untuk membantu Hyrum sementara Hugh menuntut kepala Hyrum sebagai sandera
- Ep. 39 · Zed Memanggil Amil Gaoul untuk Duel dengan Pronimo di Tengah Pembantaian Massal oleh Hugh
- Ep. 40 · Tusk Menargetkan Ulvarx Setelah Jatuhnya Neotopia untuk Merebut Teknologi
- Ep. 41 · Ginga menghadapi Dukeham sementara Zed dan Roya bertarung melawan Profesor Bender setelah melarikan diri dari pasukan Tusk.