ตอนที่ 37: วิญญาณต่อสู้กับ Ex-Machina จนกระทั่ง Amil Gaoul เปลี่ยนรูปแบบ ในขณะที่ Noah และ Zed ถูก Hugh จับกุม
ออกอากาศเมื่อ 10 ธันวาคม 2549

37
The three key spirits are having trouble bringing down Ex-Machina; that is, until Amil Gaoul changes his form again. Noah and Zed are captured by Hugh as they are being distracted by the condition of Zed's hand. Roya decides to go to Neotopia to help, and Hugh infiltrates the throne room of the capital! (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 33 · กลุ่ม Ulvarx เผยจุดเด่นด้านเทคโนโลยีเพื่อโค่น Hyrum และเกณฑ์ Zed
- ตอนที่ 34 · โนอาห์และไคราถูกส่งตัวไปกำจัดเซดและนักฆ่าอัลวาร์กซ์
- ตอนที่ 35 · เซดและโนอาห์ต่อสู้กับวิญญาณของนูดิยู ในขณะที่โนอาห์ปกป้องเซดจากการโจมตี
- ตอนที่ 36 · ซากิริสร้างความสัมพันธ์กับสัตว์ประหลาด ขณะที่เฮลิกปล่อยเอ็กซ์-มาคิน่า และโนอาห์เผชิญหน้ากับฮิว
- ตอนที่ 37 · วิญญาณต่อสู้กับ Ex-Machina จนกระทั่ง Amil Gaoul เปลี่ยนรูปแบบ ในขณะที่ Noah และ Zed ถูก Hugh จับกุม
- ตอนที่ 38 · Zico เดินทางไปยัง Neotopia เพื่อช่วยเหลือ Hyrum ในขณะที่ Hugh กดดันให้ส่งตัว Hyrumเป็นตัวประกัน
- ตอนที่ 39 · เซดเรียกอามิล เกาล์มาเพื่อต่อสู้กับโปรนิโมท่ามกลางการสังหารหมู่ของฮิว
- ตอนที่ 40 · ทัสก์เล็งเป้าหมายที่อูลวาร์กซ์หลังนีโอโทเปียตกเป็นของศัตรูเพื่อชิงเทคโนโลยี
- ตอนที่ 41 · กิงงาเผชิญหน้ากับดูคแฮม ขณะที่เซดและรอย่าต่อสู้กับโปรเฟสเซอร์เบนเดอร์หลังจากหลบหนีจากกองทัพทัสค์