Tập 37: Các linh vật vật lộn với Ex-Machina trong khi Amil Gaoul biến hình còn Noah và Zed bị Hugh bắt giữ.
Phát sóng ngày 10 tháng 12, 2006
37
The three key spirits are having trouble bringing down Ex-Machina; that is, until Amil Gaoul changes his form again. Noah and Zed are captured by Hugh as they are being distracted by the condition of Zed's hand. Roya decides to go to Neotopia to help, and Hugh infiltrates the throne room of the capital! (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 33 · Phái Ulvarx tiết lộ lợi thế công nghệ để lật đổ Hyrum và chiêu mộ Zed
- Tập 34 · Noah và Kira được phái đi để tiêu diệt Zed cùng các sát thủ Ulvarx.
- Tập 35 · Zed và Noah chiến đấu với các linh hồn của Nudyu trong khi Noah che chắn cho Zed khỏi một cuộc tấn công
- Tập 36 · Sagiri kết nối với một người thú trong khi Helic giải phóng Ex-Machina và Noah đối mặt với Hugh
- Tập 37 · Các linh vật vật lộn với Ex-Machina trong khi Amil Gaoul biến hình còn Noah và Zed bị Hugh bắt giữ.
- Tập 38 · Zico đến Neotopia để hỗ trợ Hyrum trong khi Hugh đòi đầu Hyrum làm con tin
- Tập 39 · Zed triệu hồi Amil Gaoul để đấu với Pronimo giữa cuộc tàn sát của Hugh
- Tập 40 · Tusk nhắm vào Ulvarx sau khi Neotopia thất thủ để chiếm lấy các công nghệ
- Tập 41 · Ginga đối đầu với Dukeham trong khi Zed và Roya chiến đấu với Giáo sư Bender sau khi trốn thoát khỏi quân đội Tusk.