Ep. 21: Chizuru menyatakan perasaannya kepada Tooru yang menolaknya sebagai saudara sebelum memeluk Ryuu.

School continues and Chizuru looks refreshed but still ignores Ryuu. While walking home with Sawako and Ayane, they discuss what Chizuru would say to Tooru, Ryuu's older brother if he was to return. Then Tooru actually shows up and tells the girls that he's going to steal Chizuru. The two of them walk together, as Tooru talks about his memories with Chizuru when they were younger. At the end of their walk Chizuru confesses her feelings for Tooru, only have to Tooru says that he likes her too, but as a little sister. They part, and when Tooru returns home Ryuu greets him and gives him bread from the other day the Chizuru left. Ryuu then goes to find Chizuru at docks where she was the last time they played with Tooru before he moved out. There Chizuru realizes that it was Ryuu that called Tooru to come and visit her and asks Ryuu to comfort her, and they embrace. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 17 · Ayane dan Chizuru mengunjungi Sawako, sementara Kazehaya dan Sawako hampir berciuman setelah membersihkan apartemen Pin.
- Ep. 18 · Perasaan romantis Chizuru kepada kakak laki-laki Ryuu terungkap kepada Sawako
- Ep. 19 · Ryuu mencoba mengungkapkan perasaan saat Chizuru menghadiri pesta tidur yang terganggu oleh kabar keluarga
- Ep. 20 · Chizuru menghadapi Ryuu mengenai komentarnya tentang kakaknya dan perasaannya.
- Ep. 21 · Chizuru menyatakan perasaannya kepada Tooru yang menolaknya sebagai saudara sebelum memeluk Ryuu.
- Ep. 22 · Sawako tinggal bersama keluarga saat Natal, tetapi menerima telepon dari ayahnya untuk menghadiri pesta
- Ep. 23 · Sawako menghabiskan ulang tahunnya pada Malam Tahun Baru bersama Kazehaya setelah teman-temannya membantunya tampil menarik.
- Ep. 24 · Sawako dan Kazehaya berbagi momen tenang di kuil sementara Chizuru, Ayane, dan Ryuu mengamati dari kejauhan.
- Ep. 25 · Sawako dan Kazehaya berjalan bersama, mengunjungi sebuah kuil, dan menyadari perasaan mereka satu sama lain pada Hari Tahun Baru.