第 21 集: Chizuru向Tooru告白,被對方以兄妹之情拒絕後,轉而擁抱Ryuu。

School continues and Chizuru looks refreshed but still ignores Ryuu. While walking home with Sawako and Ayane, they discuss what Chizuru would say to Tooru, Ryuu's older brother if he was to return. Then Tooru actually shows up and tells the girls that he's going to steal Chizuru. The two of them walk together, as Tooru talks about his memories with Chizuru when they were younger. At the end of their walk Chizuru confesses her feelings for Tooru, only have to Tooru says that he likes her too, but as a little sister. They part, and when Tooru returns home Ryuu greets him and gives him bread from the other day the Chizuru left. Ryuu then goes to find Chizuru at docks where she was the last time they played with Tooru before he moved out. There Chizuru realizes that it was Ryuu that called Tooru to come and visit her and asks Ryuu to comfort her, and they embrace. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 17 集 · Ayane和Chizuru拜訪Sawako,而Kazehaya和Sawako在打掃Pin的公寓後差點接吻。
- 第 18 集 · 澤子揭曉千鶴對龍的哥哥的戀慕之情
- 第 19 集 · 龍試圖告白,千鶴參加被家族消息打斷的睡衣派對
- 第 20 集 · Chizuru 就 Ryuu 對她哥哥的評論及她的感受與之對質。
- 第 21 集 · Chizuru向Tooru告白,被對方以兄妹之情拒絕後,轉而擁抱Ryuu。
- 第 22 集 · Sawako 聖誕節與家人共度,卻接到父親電話要求出席派對
- 第 23 集 · Sawako在朋友們的幫助下變得更可愛,與Kazehaya一起度過新年前夜的生日。
- 第 24 集 · 佐藤和風早於神社共度寧靜時光,千鶴、綾乃與龍則在遠處默默注視。
- 第 25 集 · 新年當天,澤渡真琴與風早翔太一同散步、參拜神社,並確認了彼此的心意。