Ep. 16: Tetsu spar dengan Heisuke sementara Ryouma gagal membujuk Yoshida untuk memberontak.
Tayang pada 28 Januari 2004
Tetsu has shown improvement when sparring against Heisuke. Okita has noticed how much Tatsu worries for his little brother. Ryouma comes to see Yoshida to convince him not to start a revolt against the Shogunate, but to no avail. Hotaru finds someone resembling Okita in the streets. Tatsu later bumps into Ryouma, only to be surrounded by patrons. The two escape via a wheelbarrow and end up at the riverbank. Hotaru, unaware of who she is talking to, begins to wonder what Okita is really like. Later at night, the Okita duplicate, revealed to be Kichisaburo, murders the group of patrons, which pleases his master Seiga no Chujo. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 12 · Tetsu bertemu seorang wanita yang menyerupai Saya di dojo dan kemudian mengunjungi sebuah okiya.
- Ep. 13 · Suzu bertemu Tetsu sementara Akesato menghadapi pelecehan dan tugas tersembunyi
- Ep. 14 · Okita menenangkan Tatsu sementara Susumu mencoba seppuku dan Ayumu menasihati Tetsu untuk makan dan berteman dengan Susumu
- Ep. 15 · Okita berbagi haiku dengan Tetsu, memicu Hijikata untuk mengejar mereka sementara Ryoma berlari untuk mengintervensi.
- Ep. 16 · Tetsu spar dengan Heisuke sementara Ryouma gagal membujuk Yoshida untuk memberontak.
- Ep. 17 · Hijikata dan Okita menyelidiki seorang penipu sambil terjebak di alam mistis yang mengharuskan pencarian Gerbang Kehidupan.
- Ep. 18 · Tetsu menghadapi Susumu mengenai Ayumu sementara Hijikata mempertanyakan motif para ronin di tengah hujan.
- Ep. 19 · Tetsu mengungkap kematian Ayumu kepada Susumu yang acuh, yang mengarah pada pemakaman yang tenang dan janji persahabatan yang baru.
- Ep. 20 · Okita menginterogasi Masuya sementara Susumu menyerangnya dan Yoshida menjebak Tetsu di dalam kabin yang terbakar.