Ep. 60: Candy cerca l'aiuto di Tom per convincere Jimmy a diventare l'erede del signor Cartwright.
In onda il 16 dicembre 1977
60
Un signor Cartraft indebolito chiede a Candy di convincere Jimmy a diventare il suo erede adottivo. Jimmy rispetta il vecchio ma preferisce restare con Candy per prendersi cura della Pony's Home, rifiutando persino il suo futuro per lei. Candy consulta Tom, che esprime felicità per essere stato adottato dal signor Steave e per imparare a essere un rancher. Il signor Cartwright si ammala gravemente di influenza e viene curato da Candy. Assistendo alla debolezza del vecchio, Jimmy si rende conto del suo profondo amore per lui e accetta l'adozione. Albert, Tom, Terry e Jimmy hanno ora scelto i loro destini, mentre Candy rimane alla ricerca del proprio cammino.
Episodi
- Ep. 56 · Avvertimenti di tempesta per Candy e Cookie e la crisi della gamba rotta di Cookie
- Ep. 57 · Sandra affronta i membri della gang che minacciano Candy mentre il Capitano Nieven interviene per proteggere sua figlia e il clandestino.
- Ep. 58 · Candy torna a casa attraverso una bufera di neve e scopre che Terry è partito per la Collina di Pony.
- Ep. 59 · Candy sorveglia gli orfani mentre Miss Pony partecipa a una riunione, portando all'arrampicata pericolosa di Daisy sull'albero e al suo svenimento.
- Ep. 60 · Candy cerca l'aiuto di Tom per convincere Jimmy a diventare l'erede del signor Cartwright.
- Ep. 61 · Candy assiste il dottor Lenard durante un parto in piena tempesta di neve e decide di intraprendere la carriera infermieristica.
- Ep. 62 · Candy attende notizie dalla scuola di infermiere mentre Jimmy organizza un concorso di successione tra gli orfani.
- Ep. 63 · Candy incontra una donna anziana problematica che mette alla prova il suo carattere prima dell'ammissione alla scuola di infermieristica.
- Ep. 64 · Candy si scontra con l'impazienza di Franny mentre impara a gestire i pazienti attraverso la letteratura e la gentilezza.