Ep. 4: Il trio visita l'acquario nella città vicina per una gita privata.
In onda il 2 agosto 2017

4
Arriva il weekend, permettendo ai tre personaggi di recarsi all'acquario nella città vicina dove possono evitare di essere visti dagli altri. Mentre iniziano a esplorare la speciale mostra di Clione, il tutore di Minori riceve una chiamata urgente per recarsi all'ospedale. Questa improvvisa interruzione avviene durante la loro gita pianificata, spostando il focus dal loro tempo libero all'improvviso emergenza familiare. La narrazione cattura la transizione dalla loro visita privata anticipata alla necessità immediata del tutore di occuparsi della situazione in ospedale.
Episodi
- Ep. 1 · Minori affronta il bullismo e l'isolamento mentre Takashi e Kyouko si sforzano di portarle felicità.
- Ep. 2 · Takashi e Kyouko incontrano Minori in un pomeriggio piovoso, portando a una promessa emotiva.
- Ep. 3 · Kyouko prova sollievo per l'alleanza di Minori ma si disprezza per il blocco in classe, mentre Takashi propone una visita all'acquario.
- Ep. 4 · Il trio visita l'acquario nella città vicina per una gita privata.
- Ep. 5 · Kyouko e Takashi si preoccupano per Minori dopo che ha smesso di frequentare la scuola
- Ep. 6 · Le voci sull'assenza di Minori e un messaggio misterioso riguardo a un festival dello shrine
- Ep. 7 · Il trio incontra i bulli e compagni inaspettati al festival estivo
- Ep. 8 · Il trio visita un faro sul mare e osserva le luci della propria città