Dog Days''

Cinque Izumi, Nanami Takatsuki e Rebecca Anderson tornano per un’altra avventura legata ai giochi di guerra della Repubblica Biscotti, Galette e Pastillage. Cinque, eroe di Biscotti e cugino di Nanami, viaggia dall’Inghilterra verso Biscotti, mentre Nanami si dirige verso Galette. Rebecca, eroe di Pastillage e amica stretta di Cinque, si appresta a tornare a Flonyard dal Giappone. Improvvisamente un fulmine colpisce Cinque e Nanami, che si perdono nella Foresta dei Draghi, dove incontrano Sharu, la Sacerdotessa dei Draghi. Lei li avverte che i demoni minacciano la foresta e l’intero continente. I tre dovranno ora affrontare questo crescente pericolo e impedire un’invasione di massa.