Dog Days''

イズミ・チンケ、タカツキ・ナナミ、そしてレベッカ・アンダーソンが、ビスコッティ共和国、ガレット、パステイジュの戦争ゲームに関わる新たな冒険へと戻ってきます。チンケはビスコッティの英雄であり、ナナミのいとこで、イギリスからビスコッティへ向かいます。一方ナナミはガレットへ向かいます。レベッカはパステイジュの英雄で、チンケの親友であり、日本からフロニアードへ戻る準備をしています。突然の落雷によって、チンケとナナミはドラゴンの森で迷子になり、そこでドラゴンプリーストのシャルと出会います。シャルは森と大陸全体が魔物の脅威にさらされていることを警告します。この3人は今、広がる危機に立ち向かい、大規模な侵略を阻止しなければなりません。