Ep. 64: I Androidi 17 e 18 si risvegliano mentre il Dr. Gero incontra la sua fine nel suo laboratorio.

64

Il Dr. Gero raggiunge il suo laboratorio mentre è inseguito da Krillin, con Tien, Piccolo, Vegeta e Trunks che arrivano poco dopo. Gero ha già attivato gli Androidi 17 e 18, che affermano la loro indipendenza distruggendo il suo telecomando e tentando di risvegliare il modello fallito, l'Androido 16. L'Androido 17 uccide Gero schiacciandogli la testa. Trunks spara un'onda di ki per fermare l'attivazione dell'Androido 16, ma l'esplosione non riesce a distruggere il pod o gli androidi. Il trio procede a cacciare Goku, ma Vegeta interviene e li sfida a combattere. Gli Androidi 16 e 17 rifiutano, lasciando che sia l'Androido 18 ad affrontare Vegeta da solo.