Ep. 31: Shido e Emishi affrontano Ban mentre Ginji si scontra con Hera e Yukihiko all'asta.
Shido e Emishi incontrano Ban su un'isola isolata, ma lui collassa invece di combattere. Natsuhiko pianifica di affrontare Ban dopo che Yukihiko risparmia Ginji. Hera e Akabane entrano dove Ginji giace immobilizzato. Hera cerca vendetta su Kait per averla abbandonata per la Venere di Milo. Ginji suggerisce che aiutino Hera a trovare la felicità, ma Hera ordina a Yukihiko di ucciderlo. Ginji si libera e salta nell'oceano. Ban si sveglia e scopre che l'asta mira a una droga chiamata Afrodite nascosta in una scultura replica. Il signor Moen Riyu presiede l'evento. Il vincitore riceve la replica e la droga. Ginji viene salvato da Ban, Shido ed Emishi. Sistemano le sue articolazioni ma trovano un trasmettitore. Il gruppo viene poi circondato da guardie armate.
Episodi
- Ep. 27 · I GetBackers recuperano una valigetta rubata alla liceale Riko Tachibana per conto del signor Sasakida.
- Ep. 28 · Yuuji Takamura cerca di recuperare la memoria con i GetBackers dopo un incidente d'auto.
- Ep. 29 · Clayman assume i GetBackers per recuperare le braccia mancanti della Venere di Milo.
- Ep. 30 · Ginji affronta Akabane e i fratelli Miroku su una nave da crociera mentre Ban arriva.
- Ep. 31 · Shido e Emishi affrontano Ban mentre Ginji si scontra con Hera e Yukihiko all'asta.
- Ep. 32 · Ginji affronta Miroku mentre Ban, Shido ed Emishi combattono i rispettivi avversari.
- Ep. 33 · I GetBackers recuperano la dea eterna mentre affrontano la rovina finanziaria e un complotto di vendetta.
- Ep. 34 · Ban Midou appare come nemico dopo che i GetBackers sembrano sciogliere la loro partnership.
- Ep. 35 · I GetBackers corrono per procurare il raro sangue Bombay per una ragazza in fin di vita prima del suo compleanno.