Ep. 31: Ruuji e Gaball affrontano una trappola di Bio-Zoid durante la loro battaglia di Zoid.
In onda il 6 novembre 2005
31
Gaball attacca Ruuji cercando vendetta per il suo defunto amante Dinga, membro dell'esercito di resistenza di Ra Kan. Ron la persuade a incanalare la sua rabbia in una battaglia di Zoid, contrapponendo il suo Brastle Tiger al Murasame Liger di Ruuji. Durante il combattimento, un gruppo di Bio-Zoid appare e intrappola entrambi i combattenti. Ron e Mii arrivano per salvarli, permettendo a Murasame di trasformarsi in Hayate Liger per sconfiggere i nemici.
Episodi
- Ep. 27 · I ribelli si riprendono dalle perdite mentre Ruuji protegge i mercanti e Zairin riceve un nuovo Bio-Zoid
- Ep. 28 · Il gruppo di Ruuji si divide per trovare i ribelli e incontra lo Zoid Volcano durante un attacco.
- Ep. 29 · Ra Kan e Kotona affrontano le guardie Makiri e le forze di Digald nella maledetta Ironrock
- Ep. 30 · Garaga e Seijuurou cercano Danbul in una foresta dove i Zoid si guastano.
- Ep. 31 · Ruuji e Gaball affrontano una trappola di Bio-Zoid durante la loro battaglia di Zoid.
- Ep. 32 · Il gruppo di Ruuji scopre i resti di Zoid nella città di Katou prima di affrontare Zairin.
- Ep. 33 · Kotona e Ra Kan affrontano Bio-Kentro mentre Sword Wolf è danneggiato e si schianta.
- Ep. 34 · Il gruppo di Ruuji affronta un'imboscata notturna dei Digald mentre combatte Bio-Kentro a Zuuri.
- Ep. 35 · Il gruppo di Ruuji lancia un attacco a sorpresa a Digu per guadagnare sostenitori dell'esercito.