第11話: 温泉ハイキング前のハルマの睡眠困難とチョコの慰め
2006年9月20日 放送

11
That night Haruma can't sleep for thinking about Ayano so Choco offers to hold his hand. The following day Choco, Haruma and Chitose go on a hike to see the sights around the hot springs. To his surprise Haruma meets Ayano and convinces her not to give up on her love. (Source: Wikipedia)
話数
- 第7話 · ハルマとアヤノのデートがチョコとチトセに感情的混乱をもたらす
- 第8話 · 待機していたために体調を崩したチョコをよそに、ハルマがアヤノを連れて遅く帰宅する
- 第9話 · 回避していた彩乃をハルマが訪問し、その後チョコと花とじょうろを購入する
- 第10話 · 真琴のキャンセル後、チョコ、ハルマ、千歳が温泉旅行を楽しむ
- 第11話 · 温泉ハイキング前のハルマの睡眠困難とチョコの慰め
- 第12話 · ハルマはアヤノの引っ越しを知り、チョコは手紙を残して家出する
- 第13話 · ユリカは運転手からチョコと共に逃げ出し、椿邸で新たな友情を育み始める
- 第14話 · ハルマとチョコがテレビでネコニャンダンスを観てから、チョコはデイケアの子どもたちに加わる
- 第15話 · ハルマがプールでライフセーバーになり、ユリカが犬の襲撃に遭う