Dog Days'

Cinqueは、中断されることなくビスコッティ共和国の英雄としてフロニアードに戻ってきます。今回は、彼を2人の仲間が支えながら英雄としての役割を果たします。幼なじみのレベッカ・アンドリューは、プリンセス・クーベルト・エシェンバッハ・パステイジュの勧めによりパステイジュ侯国を守る英雄となり、いとこである南امي・高月はガレット・リオン支配域の英雄として活躍します。前シーズンと同様、未解明の秘密や謎が多く残されており、この元気で運動神経の良い3人のティーンエイジャーが、彼らが楽しむスポーツに十分な時間を割けるかどうかが問われています。