第12話: 隠された罠がある危険な山道で、TakumiはWataruと対峙する。
2000年1月14日 放送
Takumi's taking on Wataru on a treacherous mountain pass riddled with dangerous traps and obstacles. The true nature of Takumi's new hidden weapon emerges in all its monstrous glory, however, and his opponent is in store for an intense challenge. (Source: FUNimation)