Эп. 12: Такуми встречается с Ватару в опасном горном перевале, полном скрытых ловушек.
Вышел 14 января 2000 г.
Takumi's taking on Wataru on a treacherous mountain pass riddled with dangerous traps and obstacles. The true nature of Takumi's new hidden weapon emerges in all its monstrous glory, however, and his opponent is in store for an intense challenge. (Source: FUNimation)
Эпизоды
- Эп. 8 · Рёсукэ бросает вызов Кёити, пока Такуми скорбит по своей Eight-Six
- Эп. 9 · Бунта модернизирует Eight-Six, пока Такуми и Нацуки испытывают трудности, а Ицуки тронут Казуми.
- Эп. 10 · Ватару прибывает как новый пилот Eight-Six, бросая вызов резервным гонщикам.
- Эп. 11 · Такуми принимает вызов Ватару на домашней трассе соперника
- Эп. 12 · Такуми встречается с Ватару в опасном горном перевале, полном скрытых ловушек.
- Эп. 13 · Такуми и Ватару вступают в изнурительную гонку на своих модифицированных Eight-Six.
- Эп. 14 · Развивающийся дрифт
- Эп. 15 · Ярость Такуми
- Эп. 16 · Ангел Усуи