Pokémon Concierge Part 2

春はもうリゾートの新人ではなく、日々の業務に慣れてきました。彼女と彼女のピカチュウは、シーレッコやシャインシン、ラクライ、アーカナイン、コロリンなど、さまざまなポケモンを迎えるお手伝いをしています。客たちと穏やかな日々を過ごす一方で、春はたまに小さなトラブルにも対応します。ある日、かつての恋人であるケントという男が訪れます。彼がそこにある理由や、二人の関係の今後についての疑問が浮かびます。一方、タイラーの叔父であるダンがチェックインし、15年間一緒に旅を続けてきたシーレッコとともにやってきます。ダンは何か心配そうな様子で、何か隠された問題を抱えているようです。

Traduzione in corso — testo originale in inglese.