Tokidoki

希少な病気である「告白病（Kokuhaku disease）」は、人の心拍数を減らし、寿命を縮める病です。残りの心拍数を測定する機械が存在します。井嶋ハトは、高木初の胸に取り付けられたその機械を見て、彼女が服を着替えるのを偶然に目撃したことで、高木がこの病気を持っていることを知ります。高木は心拍数を抑えるために静かで孤独な生活を送っていますが、人生を十分に味わいたいと願っています。ハトは彼女が残された時間を使って、心の底から生きることを約束します。

Traduzione in corso — testo originale in inglese.