Tokidoki

Редкое заболевание под названием Kokuhaku уменьшает количество сердечных сокращений и сокращает жизнь. Устройство может измерить оставшиеся удары сердца. Hato Iijima обнаруживает, что у Hatsu Takagi есть это заболевание, увидев устройство на её груди, когда ловит её за переодеванием. Hatsu ведёт тихую, одинокую жизнь, чтобы снизить частоту сердечных сокращений, но хочет полностью ощутить жизнь. Hato обещает помочь ей максимально использовать оставшееся время и позволить её сердцу биться свободно.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.