5화: 레인에 대한 타케야의 혼란이 성급한 행동과 긴장감 넘치는 만남으로 이어진다.
2004년 8월 8일 방영
타케야는 레인을 두고 점점 더 혼란스러워하며 성급하게 행동한다. 미우는 상황을 설명하고 수업 후 타케야를 돌보며 도와준다. 그날 밤, 키가 레인에 대한 정보를 얻기 위해 미우를 방문한다. 한편, 아파트로 돌아온 레인은 자신의 몸에서 통제할 수 없는 흥분을 느낀다. 이를 감지한 레인은 혼란에 빠진 타케야 위에 올라타며, 복잡한 관계와 내면의 갈등이 예상치 못한 방식으로 전개됨에 따라 캐릭터들 사이의 긴장감이 고조된다.
에피소드 수
- 1화 · Takeya는 트럭 사고에서 신비한 소녀를 구하고 그녀에게 Ren이라는 이름을 붙인다.
- 2화 · 네네코가 혼란스러운 아침 후 레인에게 일본어를 가르치도록 타케야를 지명하다
- 3화 · 레인은 창밖으로 물건을 던져 아파트를 청소하고 니아는 그를 포획하지 못한다
- 4화 · 렌이 학교 생활을 잘 시작하고 미우가 세 번의 결투를 통해 자신의 후임자를 도전하다
- 5화 · 레인에 대한 타케야의 혼란이 성급한 행동과 긴장감 넘치는 만남으로 이어진다.
- 6화 · 타케야가 렌의 접근을 막고 미우가 장식을 하며 나츠키가 그를 덮친다
- 7화 · 나츠키의 질투가 렌과의 갈등을 유발하기 전, 그룹이 놀이공원을 방문하다
- 8화 · 미우가 레인과 팔라가 경기에서 과거의 트라우마와 맞서다
- 9화 · 타케야는 과거의 트라우마를 되돌아보며 네네코의 의상 디자인에 대한 무례한 발언으로 그녀를 모욕한다.