Ep. 5: Kebingungan Takeya terhadap Ren memicu tindakan gegabah dan pertemuan tegang dengan Ren.
Tayang pada 8 Agustus 2004
Takeya menjadi dingin dan bingung mengenai Ren, yang menyebabkan ia bertindak semakin gegabah terhadapnya. Miu membantu dengan menjelaskan situasi tersebut dan mengawasi Takeya setelah kelas. Malam itu, Khi mengunjungi Miu untuk mengumpulkan informasi tentang Ren. Sementara itu, di apartemen, Ren menjadi sangat terangsang oleh tubuhnya sendiri. Menyadari hal ini, Ren menunggingi Takeya yang sedang gelisah, sehingga ketegangan antar karakter meningkat seiring dengan terus terbukanya hubungan kompleks dan pergulatan batin mereka dengan cara yang tak terduga.
Episode
- Ep. 1 · Takeya menyelamatkan seorang gadis misterius dari kecelakaan truk dan menamainya Ren.
- Ep. 2 · Neneko menunjuk Takeya untuk mengajar Ren bahasa Jepang setelah pagi yang kacau
- Ep. 3 · Ren membersihkan apartemennya dengan membuang barang-barang ke luar jendela sementara Nia gagal menangkapnya
- Ep. 4 · Ren memulai sekolah dengan baik sementara Miu menantang penggantinya melalui tiga duel
- Ep. 5 · Kebingungan Takeya terhadap Ren memicu tindakan gegabah dan pertemuan tegang dengan Ren.
- Ep. 6 · Takeya menghentikan langkah Ren sementara Miu mendekorasi dan Natsuki menyerangnya
- Ep. 7 · Kelompok tersebut mengunjungi taman hiburan sebelum kecemburuan Natsuki memicu konflik dengan Ren.
- Ep. 8 · Miu menghadapi trauma masa lalu saat bersaing dengan Ren dalam pertandingan Palaga
- Ep. 9 · Takeya merenungkan trauma masa lalu sambil menyinggung Neneko dengan komentar kasar tentang desain kostumnya.