5화: 체육제 기간 중 아리마와 유키노의 교감, 아사바의 마찰

5

체육제 준비로 이틀 동안 바쁜 아리마와 유키노는 짧은 만남 속에서 스트레스를 겪으며 아리마가 다른 사람들에게 화를 내는 상황이 발생한다. 둘은 옥상으로 올라가 아리마가 유키노의 뺨에 키스를 하고 다시 업무로 돌아간다. 이후 유키노는 아리마의 친구인 아사바와 친해지려 하지만, 그의 무례함으로 인해 갈등이 지속된다. 아리마가 유키노를 데이트에 초대하지만, 아사바가 아리마를 이용해 여자를 유혹할 계획이라고 밝히자 유키노는 상심한다. 아리마는 아사바의 행동에 대해 직격한다. 유키노가 약속에 버림받았을 때 아사바가 사과하며 로맨틱한 관심을 암시한다. 아리마가 도착해 어머니 때문이었다고 설명하자, 아사바는 아리마에게 사과를 요구하지만 유키노가 중재하여 아사바가 그들의 그룹에 합류하게 된다.