3화: 아리마가 유키노에게 트라우마가 된 과거를 털어놓으며 깊은 유대감과 상호 수용으로 이어진다

3

아리마는 유키노와 자신의 가족 사이의 차이점을 눈치채고 열등감에 빠져 그녀를 피하게 된다. 유키노는 그의 거리감에 힘들어하다가 결국 그를 마주치고, 그가 자신의 유일한 진정한 친구임을 깨닫는다. 아리마는 마침내 마음을 열며, 생부모가 빚 때문에 자신을 버린 폭력적이고 협박과 도둑질을 일삼는 사람들이었으며, 이후 아버지의 형에게 입양되어 잘 돌봄을 받았지만 부모의 죄책감 때문에 판단받을까 봐 항상 가면을 쓰고 살아왔다고 고백한다. 유키노와 아리마는 스스로 강요했던 엄격한 이미지와 완벽해 보이려는 가면을 내려놓고 진정한 모습으로 나아가기로 한다. 이 솔직한 모습은 두 사람을 더 깊이 연결시키며, 아리마가 유키노에게 다시 한 번 자신의 감정을 고백하는 것으로 마무리된다.