Odc. 12: Deszcz odwołuje letni festiwal, a Haruko zabiera Misuzu do świątyni przed jej śmiercią na plaży
Wyemitowano 25 marca 2005
12
Wyczekiwany letni festiwal zostaje odwołany z powodu deszczu. Haruko zabiera Misuzu do lokalnej świątyni, aby spędzić razem czas. Podczas tej wizyty obie nawiązują głęboką więź. Stan zdrowia Misuzu nieustannie się pogarsza. Ostatecznie umiera w ramionach Haruko, gdy znajdują się na plaży. Scena kończy się widokiem dwóch znajomych dzieci obecnych na plaży. Ta sekwencja oznacza koniec ich wspólnej podróży. Narracja koncentruje się na ostatnich chwilach spędzonych razem przez matkę i córkę, w otoczeniu deszczowej pogody, która uniemożliwiła przeprowadzenie festiwalu zgodnie z planem.
Odcinki
- Odc. 8 · Skrzydlata Kanna ucieka z Urahą i Ryūyą, by odnaleźć swoją matkę
- Odc. 9 · Śmierć matki Kanny uciekającej przed prześladowcami, pozostawiająca modlitwę mającą złamać starożytne przekleństwo.
- Odc. 10 · Narracja zmienia perspektywę na kruka o imieniu Sora, uratowanego przez Misuzu.
- Odc. 11 · Pogarszająca się klątwa Misuzu powoduje utratę pamięci, podczas gdy jej ojciec wraca, by odebrać jej opiekę.
- Odc. 12 · Deszcz odwołuje letni festiwal, a Haruko zabiera Misuzu do świątyni przed jej śmiercią na plaży