Odc. 22: Ginji konfrontuje się z Akabanem, podczas gdy Ban udaje śmierć, by przywrócić Ginjiemu zdrowie psychiczne

22

Ginji odkrywa, że Teshimine jest iluzją, i atakuje Sakurę piorunem, zanim interweniuje Akabane. Akabane unika ciosów Ginji'ego dzięki prędkości supersonicznej podczas awarii prądu w Dolnym Mieście. Tymczasem Kazuki i Emishi zostawiają Gena i Rena w aptece, by dołączyć do walki, gdzie Ban przerywa starcie, udając swoją śmierć za pomocą Złego Oka, co przywraca Ginjiemu normalność. W kawiarni Honky Tonk Teshimine szykuje się do wyjazdu, podczas gdy Paul i Natsumi żegnają go. Gen ujawnia, że nauczył Makubexa podstaw programowania komputerowego, co pozwoliło temu ostatniemu pobrać program przechwytywania intruzów i ponownie zainstalować IL mimo zakłóceń w systemie. Akabane przyznaje się do transportu plutonu do Makubexa, co wywołuje poczucie zdrady wśród Bana i Ginji'ego. Na koniec Akabane zabiera Ginji'ego, by odzyskać IL, podczas gdy Ban spotyka rzekomo wskrzeszonego Fudou po swojej decepcji.