Odc. 13: Uważaj na maszynę czasu!
Wyemitowano 16 stycznia 1972
Kyosuke Mamoh claims that Lupin will disappear from the world in four days. He claims that he is a time traveller from 2874 seeking revenge. Apparently, Lupin XIII destroyed the Mamo clan on March 22, 2874. Mamoh has travelled back in time to destroy Lupin III and prevent his clan's future destruction. Mamoh backs his claims up by travelling into the past and killing the builder of a castle causing it to disappear in front of Lupin's eyes. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 9 · Lupin próbuje uratować Fujiko, która została postrzelona przez szefa Poon podczas napadu.
- Odc. 10 · Lupin i Baron Ukraina rywalizują o schwytanie najlepszego fałszerza na świecie, podczas gdy Flinch i Fujiko planują zabić Lupina.
- Odc. 11 · Podstępny Lupin podpala mosty i wymusza kradzież pod groźbą dla Lisy
- Odc. 12 · Fujiko i Lupin rywalizują z grupą przestępczą o złote posągi w górskiej wiosce
- Odc. 13 · Uważaj na maszynę czasu!
- Odc. 14 · Lupin i Fujiko ścigają szmaragd Oko Nilu na ślubie jachtowym organizowanym przez Catherine Burgess.
- Odc. 15 · Zenigata obiecuje złapać Lupina przed udziałem w Europejskiej Konferencji Policji
- Odc. 16 · Fujiko manipuluje Lupinem, by ten skradł przesyłkę diamentów, mimo słusznych podejrzeń Jigena.
- Odc. 17 · Lupin i jego towarzysze wpadają w pułapkę śmiertelnego planu Hoshikage Rinko