Tập 13: Cẩn thận với cỗ máy thời gian!
Phát sóng ngày 16 tháng 1, 1972
Kyosuke Mamoh claims that Lupin will disappear from the world in four days. He claims that he is a time traveller from 2874 seeking revenge. Apparently, Lupin XIII destroyed the Mamo clan on March 22, 2874. Mamoh has travelled back in time to destroy Lupin III and prevent his clan's future destruction. Mamoh backs his claims up by travelling into the past and killing the builder of a castle causing it to disappear in front of Lupin's eyes. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 9 · Lupin cố gắng giải cứu Fujiko sau khi cô bị sếp của Poon bắn trong một vụ cướp.
- Tập 10 · Lupin và Baron Ukraine đua nhau bắt giữ kẻ làm giả tiền hàng đầu thế giới trong khi Flinch và Fujiko lên kế hoạch ám sát Lupin.
- Tập 11 · Kẻ mạo danh Lupin phá cầu và ép buộc vụ cướp dưới mối đe dọa đối với Lisa
- Tập 12 · Fujiko và Lupin đua với một băng tội phạm để giành tượng vàng tại một ngôi làng miền núi
- Tập 13 · Cẩn thận với cỗ máy thời gian!
- Tập 14 · Lupin và Fujiko truy tìm viên ngọc lục bảo Mắt sông Nile tại đám cưới du thuyền do Catherine Burgess tổ chức.
- Tập 15 · Zenigata thề sẽ bắt được Lupin trước khi tham dự Hội nghị Cảnh sát Châu Âu
- Tập 16 · Fujiko thao túng Lupin đánh cắp lô hàng kim cương bất chấp những nghi ngờ chính đáng của Jigen.
- Tập 17 · Lupin và các đồng bọn bị mắc kẹt trong kế hoạch chết người của Hoshikage Rinko