Odc. 5: Kibice relaksują się w gorących źródłach, podczas gdy Rin samotnie wspina się na górę
Wyemitowano 1 lutego 2018
The club members take a nice relaxing dip in the hot springs, almost succumbing to the urge to eat before they reach their campsite. Meanwhile, Rin arrives at the Takabotchi Highlands and is overcome by a desire to go to a hot spring too, only to discover the nearest one has closed down. A dejected Rin decides to climb up the peak, where she is rewarded with a lovely view, before finding a spot to cook some pasta. The club members finally arrive at their campsite, where Nadeshiko makes curry for everyone. While the others are asleep, Nadeshiko goes to take a picture of the city lights to send to Rin, who goes to the summit of Mount Takabotchi to send her a similar view in return. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Rin Shima kampuje samotnie nad jeziorem Motosuko i spotyka dziwną dziewczynę śpiącą na ławce
- Odc. 2 · Nadeshiko Kagamihara dołącza do klubu, podczas gdy Rin Shima unika jej, mimo że uczęszcza do tej samej szkoły.
- Odc. 3 · Nadeshiko dołącza do Rin Shima na camping z hot potem w obozie Fumoto
- Odc. 4 · Klub aktywności plenerowych szykuje się na camping, podczas gdy Rin kempinguje sama w Nagano
- Odc. 5 · Kibice relaksują się w gorących źródłach, podczas gdy Rin samotnie wspina się na górę
- Odc. 6 · Rin i Nadeshiko szukają zamienników mięsa do nowego grilla, podczas gdy Chiaki poznaje mężczyznę grillującego steki na jeziorze Shibire
- Odc. 7 · Rin i Nadeshiko kempują nad jeziorem Shibire, podczas gdy wychodzą na jaw rodzinne tajemnice i dochodzi do nieporozumienia
- Odc. 8 · Chiaki i Aoi przygotowują sezonowe naczynia kuchenne, gdy Ena dołącza do nich, aby omówić egzaminy i plany kempingowe.
- Odc. 9 · Nadeshiko zostaje w domu z przeziębieniem, podczas gdy Rin samotnie kempuje w Kamina