Ep. 4: Miyako esconde sua identidade de Sayako após perceber que feriu sua senpai do clube no lago.
Exibido em 23 de outubro de 2007
Miyako learns that the girl she had thrown in the lake the previous day was actually her senpai in the club, this leads her, in her "Pink" personality (different from her "Black" personality), to awkwardly try to hide her identity from Sayako to avoid any confrontations. She starts to enjoy more of the club's activities, even though being forced to train from early in the morning, because of the opportunities kendo give to harm others legally. She is eventually convinced by Toraji to apologize and befriends Sayako. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 1 · Treinador de Kendo Aposta em Cinco Garotas para Ganhar Prêmio de Sushi
- Ep. 2 · Tamaki divide refeições com novos membros do clube enquanto honra seus pais por meio do seu almoço
- Ep. 3 · Membros do clube compram equipamentos enquanto Kojirō atribui apelidos coloridos às companheiras de kendo.
- Ep. 4 · Miyako esconde sua identidade de Sayako após perceber que feriu sua senpai do clube no lago.
- Ep. 5 · Clube de kendo do ensino médio Machido atrasa o início da partida e Tamaki marca o primeiro ponto
- Ep. 6 · Tamaki Kawazoe garante a vitória enquanto o clube de kendo da Muroe High enfrenta a Machido High na partida final
- Ep. 7 · Ishibashi revela a identidade de Tamaki como Bureiba e luta com ela até um empate antes de um jantar de sushi com Toraji.
- Ep. 8 · Tamaki busca um emprego de meio período para pagar um pacote de anime após a aprovação relutante de seu pai.