Ep. 142: Piccolo enfrenta o monstro do futuro Cell nas ruas desertas de Gingertown
Exibido em 3 de junho de 1992
The deserted streets of Gingertown become a battlefield as the powered-up Piccolo confronts this terror from the future. The monster's name is Cell, and he gains strength from sucking the power out of his victims! But that's not the only secret the creature reveals. Somehow, he also knows Goku's special move, the Kamehameha! (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 138 · Androides perseguem Goku enquanto Kami considera se fundir com Piccolo e Krillin e Trunks levam Goku
- Ep. 139 · Goku sofre pesadelos enquanto Vegeta jura superar a força do Super Saiyajin
- Ep. 140 · Gohan e Trunks investigam a máquina do tempo extra com Bulma
- Ep. 141 · Gohan e Trunks visitam o Mestre Roshi enquanto um mistério se desenrola em Gingertown
- Ep. 142 · Piccolo enfrenta o monstro do futuro Cell nas ruas desertas de Gingertown
- Ep. 143 · Cell revela sua identidade como um androide criado pelo Dr. Gero após absorver Piccolo
- Ep. 144 · Piccolo regenera o braço enquanto aprende que Cell matou o Future Trunks
- Ep. 145 · Cell escapa usando Solar Flare enquanto Trunks e Krillin investigam o porão do laboratório de Gero
- Ep. 146 · Krillin escapa por pouco de Cell enquanto Piccolo e Tien chegam, e Trunks busca treinamento com seu pai para superar o Super Saiyajin.