Ep. 33: Gohan e Krillin tentam salvar Goku do Vegeta macaco enquanto Yajirobe corta a cauda.
Exibido em 24 de janeiro de 1990
Gohan and Krillin arrive at the battlefield, but have to be quick to save Goku, who is being pounded mercilessly by Ape Vegeta. Krillin devises a plan to stop Vegeta: cut off the Saiyan Prince's tail. As Krillin prepares to fire the Destructo Disk Gohan distracts Vegeta, but the Saiyan Prince is too smart for their tricks, and foils their plot. Suddenly, Yajirobe appears out of nowhere and cuts Vegeta's tail off, causing him to revert to his normal form. Unfortunately, he still proves too powerful to be stopped by the remaining Z Fighters. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 29 · Goku derrota Nappa com o treinamento de Rei Kai enquanto Vegeta executa seu subordinado por fraqueza
- Ep. 30 · Goku enfrenta Vegeta usando técnicas de Kaio-ken cada vez mais poderosas para proteger a Terra
- Ep. 31 · Goku escapa do Galick Gun de Vegeta e se transforma em Grande Macaco
- Ep. 32 · Vegeta usa ondas Blutz para se tornar um Grande Macaco enquanto Goku tenta a Genkidama
- Ep. 33 · Gohan e Krillin tentam salvar Goku do Vegeta macaco enquanto Yajirobe corta a cauda.
- Ep. 34 · Krillin lança um ataque de Genkidama enquanto Vegeta se recupera do golpe direto de Gohan.
- Ep. 35 · Vegeta é derrotado por Gohan Grande Macaco e poupado por Goku antes de deixar a Terra.
- Ep. 36 · Os Guerreiros Z planejam uma viagem a Namek após descobrir a origem das Esferas do Dragão
- Ep. 37 · Bulma destrói a nave Saiyajin e aprende a controlar a nave Namekiana com Mr. Popo