Hakofugu to Minamata no Umi

Um peixe-papagaio vive sem confiança, passando seus dias sozinho nas rochas, observando outros peixes e sentindo ciúme. Ele acredita que todos os outros têm mais sorte, enquanto ele permanece preso no mesmo lugar, flutuando sem propósito. Um dia, ele encontra um cavalo-marinho que parece vir do oceano de Minamata. Inspirado, o peixe-papagaio decide embarcar em sua primeira aventura, com o objetivo de ajudar o cavalo-marinho perdido a retornar para sua casa no mar de Minamata.