Ep. 16: Uma amiga mandona do Japão visita Sora enquanto rumores ameaçam o Kaleido Star
Exibido em 17 de julho de 2003

A bossy friend from Japan makes Sora nervous when she pays the Kaleido Star a surprise visit. Meanwhile, rumors about a possible Kaleido closing put the cast on edge. (Source: FUNimation)
Episódios
- Ep. 12 · Sora busca oportunidade de estrelar com Layla em meio a desafio perigoso de corda bamba
- Ep. 13 · Layla e Sora enfrentam um desafio de mar agitado enquanto treinam para atuar como uma só
- Ep. 14 · Sora se junta a um circo ambulante e aprende a deixar o público feliz, independentemente de sua função
- Ep. 15 · Sarah recebe uma proposta de um produtor musical que visa lançar sua carreira como estrela
- Ep. 16 · Uma amiga mandona do Japão visita Sora enquanto rumores ameaçam o Kaleido Star
- Ep. 17 · Mia Recebe Uma Semana Para Criar O Show Que Vai Salvar O Palco Kaleido
- Ep. 18 · Yuri assume o controle enquanto Sora enfrenta sua possível apresentação final
- Ep. 19 · Busca por moradia de Sora é interrompida por notícias da família
- Ep. 20 · Sarah garante uma apresentação em um parque de diversões enquanto Sora reúne o grupo para uma última chance de fama.