ตอนที่ 16: เพื่อนจอมบงการจากญี่ปุ่นมาเยี่ยมโซระ ขณะที่ข่าวลือคุกคามคาลิโด สตาร์
ออกอากาศเมื่อ 17 กรกฎาคม 2546
A bossy friend from Japan makes Sora nervous when she pays the Kaleido Star a surprise visit. Meanwhile, rumors about a possible Kaleido closing put the cast on edge. (Source: FUNimation)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 12 · โซระแสวงหาโอกาสได้ร่วมแสดงกับไลลาท่ามกลางความท้าทายบนเชือกเส้นเล็กอันอันตราย
- ตอนที่ 13 · เลย์ลาและโซราเผชิญความท้าทายแห่งทะเลพายุขณะฝึกฝนเพื่อแสดงร่วมกัน
- ตอนที่ 14 · โซระเข้าร่วมคณะละครสัตว์เร่ร่อนและเรียนรู้ที่จะสร้างความสุขให้ผู้ชมไม่ว่าเธอจะรับบทใด
- ตอนที่ 15 · ซาราห์ได้รับข้อเสนอจากโปรดิวเซอร์เพลงที่ต้องการผลักดันให้เธอกลายเป็นดารา
- ตอนที่ 16 · เพื่อนจอมบงการจากญี่ปุ่นมาเยี่ยมโซระ ขณะที่ข่าวลือคุกคามคาลิโด สตาร์
- ตอนที่ 17 · มิอาได้รับเวลาหนึ่งสัปดาห์ในการสร้างโชว์ที่จะช่วยชีวิตคาลิโด สเตจ
- ตอนที่ 18 · ยูริเข้าควบคุมสถานการณ์เมื่อโซราเผชิญการแสดงครั้งสุดท้ายที่เป็นไปได้
- ตอนที่ 19 · การค้นหาที่พักของ Soraถูกรบกวนด้วยข่าวครอบครัว
- ตอนที่ 20 · ซาราห์คว้าโอกาสแสดงที่สวนสนุก ขณะที่โซระรวมกลุ่มอีกครั้งเพื่อโอกาสสุดท้ายสู่ความโด่งดัง