16. Bölüm: Japonya'dan gelen baskın bir arkadaş Sora'yı ziyaret ederken dedikodular Kaleido Star'ı tehdit eder
17 Temmuz 2003 tarihinde yayınlandı
A bossy friend from Japan makes Sora nervous when she pays the Kaleido Star a surprise visit. Meanwhile, rumors about a possible Kaleido closing put the cast on edge. (Source: FUNimation)
Bölümler
- 12. Bölüm · Sora, Tehlikeli İp Üstü Meydan Okuması Sırasında Layla ile Yıldız Olma Fırsatı Arıyor
- 13. Bölüm · Layla ve Sora, tek bir varlık olarak performans sergilemek için eğitim görürken fırtınalı deniz meydan okumasıyla karşı karşıya kalır
- 14. Bölüm · Sora, bir gezici sirk katılır ve rolü ne olursa olsun seyirciyi mutlu etmeyi öğrenir
- 15. Bölüm · Sarah, kariyerini yıldız olarak başlatmayı hedefleyen bir müzik yapımcısından teklif alır
- 16. Bölüm · Japonya'dan gelen baskın bir arkadaş Sora'yı ziyaret ederken dedikodular Kaleido Star'ı tehdit eder
- 17. Bölüm · Mia, Kaleido Sahnesini Kurtaracak Gösteriyi Bir Hafta İçinde Hazırlamak Üzere
- 18. Bölüm · Sora Olası Final Performansında Olurken Yuri Görevi Devralır
- 19. Bölüm · Aile Haberleriyle Kesilen Sora'nın Konut Arayışı
- 20. Bölüm · Sarah bir eğlence parkında konser ayarlarken, Sora grubu son bir şöhret şansı için yeniden bir araya getirir.